1 00:00:01,007 --> 00:00:03,406 COMENZAR ESTRENOS ONLINE 2 00:00:48,789 --> 00:00:50,469 UN FRAGMENTO DEL UNIVERSO 3 00:01:37,815 --> 00:01:40,002 Quédate donde estás. 4 00:01:40,253 --> 00:01:41,932 No te acerques. 5 00:01:42,183 --> 00:01:44,880 Salisteis por extremos opuestos. 6 00:01:45,181 --> 00:01:47,060 No puedes cometer ningún error. 7 00:01:47,311 --> 00:01:48,818 El comandante entra por la escotilla. 8 00:01:49,069 --> 00:01:50,607 Entras a mi orden. 9 00:02:12,989 --> 00:02:15,521 Megan, es tu turno. 10 00:02:20,103 --> 00:02:21,704 - ¿Estás dentro? - Sí. 11 00:02:21,955 --> 00:02:23,587 ¿Puedes ver su cara? 12 00:02:25,374 --> 00:02:27,746 - No puedo, hay agua. - Megan. 13 00:02:30,020 --> 00:02:32,379 Voy a bajar la presión en modo de emergencia. 14 00:02:32,630 --> 00:02:36,130 No hay otra manera. Habrá un salto de presión. 15 00:02:36,476 --> 00:02:38,730 - ¿Puedes oírme? - ¡Muy bien! 16 00:02:38,981 --> 00:02:42,791 No te quites el traje espacial y no abras su traje espacial. 17 00:02:43,042 --> 00:02:44,549 - Pero... - Y sigue vivo. 18 00:02:44,800 --> 00:02:47,230 Sólo tenemos dos segundos. Un segundo más y se ahogará. 19 00:02:47,481 --> 00:02:50,119 Un segundo menos sufrirá heridas mortales. 20 00:02:51,549 --> 00:02:55,551 A mi orden. Uno, dos, tres. 21 00:02:57,223 --> 00:02:59,578 EPISODIO 1 22 00:03:37,241 --> 00:03:39,246 - Hola. - Hola. 23 00:03:44,476 --> 00:03:46,106 ¿Pasó algo? 24 00:03:47,959 --> 00:03:49,574 No has cambiado. 25 00:03:50,507 --> 00:03:52,199 ¿Vas a salir ahora? 26 00:03:53,694 --> 00:03:55,280 Andrei. 27 00:03:55,541 --> 00:03:58,848 - Necesitamos hablar. - Hablemos entonces. 28 00:03:59,872 --> 00:04:01,669 ¿Algún problema con Danya? 29 00:04:05,749 --> 00:04:08,061 ¿Alguien está enfermo? ¿Fallecido? 30 00:04:11,984 --> 00:04:13,559 Andrey, por favor déjame ir. 31 00:04:16,499 --> 00:04:19,038 Antes de continuar, escúchame, por favor. 32 00:04:19,842 --> 00:04:26,060 Eres muy querido para mi No puedo hacerte esto. 33 00:04:27,256 --> 00:04:29,121 Puedes pegarme cuando termine. 34 00:04:30,007 --> 00:04:32,613 La cosa es que debo tener... 35 00:04:34,868 --> 00:04:36,751 No... 36 00:04:37,428 --> 00:04:39,602 Me he enamorado de otro hombre. 37 00:04:43,452 --> 00:04:46,912 - Bueno... - No fue ayer. 38 00:04:48,389 --> 00:04:50,892 Acabo de intentarlo... 39 00:04:51,428 --> 00:04:54,030 Intentó poner fin a esto. 40 00:04:54,506 --> 00:04:56,570 ¿No funcionó? 41 00:04:58,006 --> 00:05:01,228 Lo hizo por él. Dijo que esto no puede continuar. 42 00:05:01,627 --> 00:05:03,712 ¿Entonces está cansado de joderte? 43 00:05:10,215 --> 00:05:11,749 ¿Quién es él? 44 00:05:16,604 --> 00:05:18,113 ¿Quién es él? 45 00:05:22,223 --> 00:05:23,739 Nadia, ¿quién es él? 46 00:05:30,090 --> 00:05:35,622 ¿Crees que volverá? ¿Si dejarás a tu marido? 47 00:05:41,379 --> 00:05:42,936 Pobre Nadia. 48 00:05:49,176 --> 00:05:50,988 ¿A qué hora viene Danya? 49 00:05:51,371 --> 00:05:53,388 A las 8. Está en clase de inglés. 50 00:05:53,639 --> 00:05:55,238 ¿Por qué? 51 00:05:55,489 --> 00:05:58,873 tratando de ver cuanto tiempo tengo para darte una paliza. 52 00:05:59,124 --> 00:06:00,717 Andrey, deja esto. 53 00:06:04,527 --> 00:06:08,420 Tuve que ir a un centro de salud. 54 00:06:10,614 --> 00:06:12,131 Hazme un favor. 55 00:06:13,457 --> 00:06:15,491 ¿Puedes aguantar un mes? 56 00:06:17,223 --> 00:06:21,497 Haz el papel de esposa amorosa al menos hasta el 3 de diciembre. 57 00:06:22,754 --> 00:06:25,334 - Claro. - Tengo un lanzamiento. 58 00:06:29,034 --> 00:06:32,264 - ¿Qué? - Semenov fue mordido por perros. No es gran cosa. 59 00:06:32,605 --> 00:06:34,881 ellos temen Mostrará síntomas de rabia en órbita. 60 00:06:36,730 --> 00:06:39,567 - ¿Han reemplazado a toda la tripulación? - Sólo Semenov. 61 00:06:39,833 --> 00:06:42,116 Iré con Timur y Gennadiy. 62 00:06:42,917 --> 00:06:46,381 - Es absurdo. - ¿Quieres hablar sobre las reglas de tripulación? 63 00:06:49,504 --> 00:06:53,702 Lo siento, Andrey. Realmente no lo sabía. 64 00:06:54,160 --> 00:06:56,465 ¿Sí o no? 65 00:06:56,770 --> 00:06:59,741 No iré si piensan Tengo problemas psicológicos. 66 00:07:01,091 --> 00:07:02,601 Sí, claro. 67 00:07:05,413 --> 00:07:08,639 Foto de despedida. Lágrimas ante el Monumento a Yuri Gagarin. 68 00:07:08,890 --> 00:07:10,866 Seguro. 69 00:07:13,918 --> 00:07:15,468 Excelente. 70 00:07:38,710 --> 00:07:41,059 - Buenas noches. - Hola. 71 00:07:41,398 --> 00:07:43,343 - Vámonos, por favor. - Gracias. 72 00:07:51,584 --> 00:07:54,200 - Natalya Pavlovna, ¡hola! - ¡Andréi Sergeevich! 73 00:07:54,608 --> 00:07:56,919 - ¿Podrás alojarme? - ¿Acostarte? 74 00:07:57,679 --> 00:08:01,228 - En una habitación. - No he recibido ningún pedido. 75 00:08:01,479 --> 00:08:04,095 Necesito llamar a Alexey Yurievich. 76 00:08:04,346 --> 00:08:07,966 Natalia Pavlovna, no lo llames. En realidad. 77 00:08:08,450 --> 00:08:12,700 Me hará hacer una prueba de Lusher. Basado en el fondo de pantalla que obtuve. 78 00:08:13,593 --> 00:08:15,264 Natalia Pávlovna. 79 00:08:55,126 --> 00:08:58,074 Hola Alexey Yurievich. Lamento haberte molestado. 80 00:08:58,325 --> 00:08:59,880 - Está bien. - Es una tontería. 81 00:09:00,131 --> 00:09:02,814 ¿Podemos resolver esto? ¿Sin apoyo psicológico? 82 00:09:03,065 --> 00:09:07,244 No. estamos acostumbrados aqui como sirvientes y castellantes. 83 00:09:07,495 --> 00:09:09,656 Pero estamos reorientados. 84 00:09:09,907 --> 00:09:11,884 De todos modos, lo siento mucho. 85 00:09:13,200 --> 00:09:14,719 Bien. 86 00:09:15,285 --> 00:09:17,374 ¿Qué haces aquí tan tarde? 87 00:09:17,625 --> 00:09:19,608 No me creerás. 88 00:09:20,192 --> 00:09:23,444 Le conté a mi cónyuge sobre el lanzamiento. Y allá vamos. 89 00:09:23,816 --> 00:09:25,436 Abrazos, lágrimas. 90 00:09:25,926 --> 00:09:30,546 no tuve ganas ni oportunidad para verlo todo. 91 00:09:32,246 --> 00:09:33,887 Vamos. 92 00:09:34,879 --> 00:09:36,785 Podemos hablar afuera si quieres. 93 00:09:37,309 --> 00:09:41,496 - ¡Dios, no hay nada que contar! - No tomes el nombre del Señor en vano. 94 00:09:43,130 --> 00:09:46,395 Y no me toméis por un oficial de la Gestapo. 95 00:09:51,772 --> 00:09:55,669 Alexey Yurievich, Sólo quiero dormir un poco, de verdad. 96 00:09:56,387 --> 00:10:00,567 si me quedo en casa mi cónyuge llorará toda la noche. 97 00:10:01,077 --> 00:10:06,264 tendré que consolarla, Planear unas vacaciones cuando regrese. 98 00:10:08,443 --> 00:10:09,943 Mirar. 99 00:10:10,608 --> 00:10:13,397 Tuviste un negocio exitoso. 100 00:10:14,081 --> 00:10:17,389 Todavía lo tengo. Óptica espacial. 101 00:10:17,749 --> 00:10:19,818 Tus socios lo poseen más. 102 00:10:20,505 --> 00:10:24,700 Cambiaste la vida de tu familia hace ocho años. 103 00:10:25,037 --> 00:10:29,569 Les dijiste que ahora eres astronauta. 104 00:10:31,124 --> 00:10:32,726 Es como si estuvieras allí. 105 00:10:32,977 --> 00:10:38,817 ellos te apoyaron y pasó por ocho años de formación. 106 00:10:40,816 --> 00:10:46,309 Y entonces vienes aquí cuando finalmente se supone que sucederá. 107 00:10:48,036 --> 00:10:50,295 vienes a pasar la noche en el centro de salud. 108 00:10:57,178 --> 00:11:00,154 Alexey Yurievich, Si es tan complicado, me voy a casa. 109 00:11:00,405 --> 00:11:04,068 No, irás a un hotel. Sabes que cometiste un error. 110 00:11:04,319 --> 00:11:06,444 Deberías haber ido directamente al hotel. 111 00:11:07,320 --> 00:11:11,231 Pero Natalia Pavlovna ya estaba llamándome. 112 00:11:13,125 --> 00:11:15,304 Y dijiste "cónyuge". 113 00:11:18,114 --> 00:11:20,770 Pero siempre la llamaste "esposa". 114 00:11:24,426 --> 00:11:27,297 - ¿Y eso es importante? - Sí. 115 00:11:31,514 --> 00:11:33,358 Ni siquiera sé cómo tranquilizarte. 116 00:11:33,609 --> 00:11:35,661 No es necesario. 117 00:11:36,304 --> 00:11:41,335 Yo me quedo aquí. Y se supone que debes ir. 118 00:11:42,034 --> 00:11:43,629 Duerme aquí. 119 00:11:44,674 --> 00:11:46,195 Qué tengas buenas noches. 120 00:13:06,575 --> 00:13:08,168 Hola. Ven aquí, por favor. 121 00:13:16,889 --> 00:13:20,295 - ¡Hola! - ¡Hola! - ¡Buenas tardes! - ¡Ey! 122 00:13:20,666 --> 00:13:22,876 - Prueba de situación de emergencia. - Muy bien. 123 00:13:39,934 --> 00:13:43,662 Avería del sistema ACS. Posiblemente una bomba de tambor. 124 00:13:43,913 --> 00:13:46,124 Desglose similar en el módulo Tranquilidad. 125 00:13:46,544 --> 00:13:48,334 Me dirijo al compartimento. 126 00:13:49,928 --> 00:13:51,670 ¿Sabes la diferencia ahora, Timur? 127 00:13:53,020 --> 00:13:54,553 El doctorado. se dirige. 128 00:13:54,804 --> 00:13:58,255 Pero el enfermo Semenov correr con una cabeza de vapor. 129 00:13:59,288 --> 00:14:00,850 Andréi Serguéievich. 130 00:14:01,991 --> 00:14:03,944 Avería de dos letrinas en la estación. 131 00:14:04,475 --> 00:14:06,077 Este es un desastre humanitario. 132 00:14:15,505 --> 00:14:17,038 ¿Se nos acabó el pan? 133 00:14:18,815 --> 00:14:22,209 ¿No tienes miedo? ¿No podrás caber en la cuna? 134 00:14:24,535 --> 00:14:26,084 ¿Cómo le va a Kamanin? 135 00:14:27,247 --> 00:14:30,217 - ¿Qué quieres que te diga? - Lo sé por tu tono. 136 00:14:30,468 --> 00:14:31,974 ¿Qué? 137 00:14:32,996 --> 00:14:34,935 Ciertamente no es su culpa. 138 00:14:35,441 --> 00:14:37,145 ¿Alguien lo está culpando? 139 00:14:38,319 --> 00:14:43,582 Eres el comandante de la tripulación. y puedes resolver esto. 140 00:14:43,833 --> 00:14:45,934 ¿Por qué lo apoyas? 141 00:14:49,997 --> 00:14:51,512 No lo soy. 142 00:15:03,082 --> 00:15:04,636 - Vamos, Larisa. - Estoy bien. 143 00:15:04,887 --> 00:15:06,621 - ¡Vamos! - Te dije que estoy bien. 144 00:15:07,293 --> 00:15:09,739 Por cierto, hice un pastel. 145 00:15:09,990 --> 00:15:12,013 Tienes que llevarle este pastel a Semyonov. 146 00:15:13,668 --> 00:15:15,168 - ¡Gena! - ¿Qué? 147 00:15:15,567 --> 00:15:17,889 ¡Es con licor! ¡Lo olvidé por completo! 148 00:15:18,201 --> 00:15:19,785 Bien hecho. 149 00:15:21,676 --> 00:15:23,176 ¡Mamá, ya estoy en casa! 150 00:15:23,768 --> 00:15:25,285 ¡Hola! 151 00:15:25,848 --> 00:15:27,348 Hola. 152 00:15:31,027 --> 00:15:32,536 ¿Papá todavía está fuera? 153 00:15:33,676 --> 00:15:35,842 Permanecerá en el centro de salud. en Zvezdny por un tiempo. 154 00:15:40,988 --> 00:15:42,497 ¿Por qué? 155 00:15:42,748 --> 00:15:44,301 Porque tiene un lanzamiento. 156 00:15:45,502 --> 00:15:48,528 - ¿Cómo? - Se reemplazó a un miembro de la tripulación. 157 00:15:50,911 --> 00:15:52,817 ¿Por qué no me lo dijo? 158 00:15:55,177 --> 00:15:57,262 No llegó a decir, Porque tuvo que hacer las maletas rápido. 159 00:15:57,513 --> 00:15:59,143 ¿Por qué no me lo dijiste? 160 00:15:59,972 --> 00:16:01,494 ¿Qué está sucediendo? 161 00:16:03,573 --> 00:16:05,095 ¿Tienes hambre? 162 00:16:06,294 --> 00:16:08,385 Claro, tengo necesidades como las de nuestra rata. 163 00:16:08,871 --> 00:16:10,498 Comer, beber, dormir. 164 00:16:15,260 --> 00:16:17,346 ZVEZDNY 165 00:16:26,356 --> 00:16:27,866 ¡Hola! 166 00:16:29,171 --> 00:16:31,037 - Estoy impactado por ti y por mamá. - ¿Qué? 167 00:16:31,288 --> 00:16:32,922 Gracias por contarme todo. 168 00:16:33,382 --> 00:16:35,522 - ¿Dónde está tu sombrero? - ¡Estoy bien! 169 00:16:37,991 --> 00:16:39,983 Aún no se ha decidido nada. 170 00:16:40,234 --> 00:16:42,679 También habrá un examen estatal, y decisión final del comité. 171 00:16:42,930 --> 00:16:44,655 ¿Por qué no vuelves a casa? estuvo bien para ti 172 00:16:44,906 --> 00:16:46,632 venir aquí cada día durante 8 años seguidos. 173 00:16:50,278 --> 00:16:53,811 - Tengo que estar aquí. - Puedo decir que algo pasa. 174 00:16:54,692 --> 00:16:57,038 Mamá está triste todo el tiempo. ¿Tuviste una pelea o algo así? 175 00:16:57,433 --> 00:16:59,022 Creced, ustedes dos. 176 00:16:59,301 --> 00:17:02,640 Amigo, tengo entrenamiento mañana por la mañana. 177 00:17:03,652 --> 00:17:05,185 Tienes que irte. 178 00:17:07,451 --> 00:17:10,772 ¿Te das cuenta de que cuando te vas, ¿Todo esto te parecerá una tontería? 179 00:17:11,480 --> 00:17:12,982 Cualquier pelea que tuviste. 180 00:17:19,356 --> 00:17:20,967 Al menos súbete la capucha. 181 00:17:21,739 --> 00:17:23,349 Adiós. Tengo que irme. 182 00:17:42,402 --> 00:17:44,998 Buenas tardes. ¿A qué debo el honor? 183 00:17:46,809 --> 00:17:48,420 ¿Tienes cinco minutos? 184 00:17:49,138 --> 00:17:50,815 Seguro. 185 00:17:53,208 --> 00:17:54,709 Entra. 186 00:17:57,051 --> 00:17:58,552 El verde es bueno. 187 00:18:00,185 --> 00:18:02,576 El color de la armonía y la paz interior. 188 00:18:03,310 --> 00:18:06,045 es mas el color del surtido del hogar. 189 00:18:07,006 --> 00:18:10,224 Bueno, eso no es bueno. 190 00:18:15,576 --> 00:18:19,326 Lo siento, pero ¿realmente has estado husmeando en la basura? 191 00:18:20,787 --> 00:18:24,029 me gusta arrancar el papel tapiz en tiras finas. 192 00:18:25,044 --> 00:18:27,537 Me encanta reventar un plástico de burbujas. 193 00:18:29,184 --> 00:18:30,684 Me hace pensar. 194 00:18:34,177 --> 00:18:37,207 No eres tú lo que me preocupa, es mi pensión. 195 00:18:38,740 --> 00:18:41,404 Si pasa algo, Dirán que es culpa de los psicólogos. 196 00:18:42,287 --> 00:18:46,459 Sería bastante difícil ahorcarme sin gravedad. 197 00:18:53,090 --> 00:18:57,029 En 2002, un avión se estrelló en Francia. 198 00:18:57,412 --> 00:18:58,934 130 personas murieron. 199 00:18:59,318 --> 00:19:00,880 Tripulación, pasajeros. 200 00:19:01,458 --> 00:19:04,670 El copiloto tuvo una pelea con su esposa y, en una situación de emergencia, 201 00:19:05,196 --> 00:19:08,699 él no entendió lo que el comandante de la tripulación quería de él. 202 00:19:09,755 --> 00:19:11,256 ¿Qué opinas? 203 00:19:15,754 --> 00:19:17,325 Sucede. 204 00:20:20,693 --> 00:20:24,701 ¿Será lo mismo en la estación? Sólo curiosidad. 205 00:20:25,709 --> 00:20:28,623 voy a la letrina, y ahí están tus gafas. 206 00:20:29,052 --> 00:20:30,856 estoy durmiendo y ahí están tus gafas otra vez. 207 00:20:31,107 --> 00:20:33,076 Sus gafas están por todas partes. 208 00:20:35,170 --> 00:20:37,575 - Lo lamento. - ¡Ese no es el punto! 209 00:20:38,590 --> 00:20:41,334 - Viviremos y trabajaremos juntos. - Gennadiy Gennadievich. 210 00:20:44,214 --> 00:20:45,982 Sé que te molesto. 211 00:20:46,233 --> 00:20:50,591 Si no puedes controlarlo, deberías avisar al comité estatal, 212 00:20:50,842 --> 00:20:53,708 Porque no puedo convertirme en Semenov. 213 00:20:53,959 --> 00:20:57,013 Incluso si como, duermo y cago sin quitarme las gafas. 214 00:20:58,183 --> 00:20:59,688 Sobre el humor. 215 00:21:00,090 --> 00:21:02,966 ¿Puedo comentar? 216 00:21:04,155 --> 00:21:05,663 En realidad, todo es culpa mía. 217 00:21:05,914 --> 00:21:08,600 Timur Romanovich Kutovykh. El hijo de un doble héroe, bla, bla, bla. 218 00:21:08,850 --> 00:21:10,575 Un joven dorado que no puede dejar de ir al espacio. 219 00:21:10,826 --> 00:21:13,827 Todo este lío pasó por mi culpa. Y por eso se cambió la tripulación. 220 00:21:14,394 --> 00:21:16,866 Todo el mundo sabe que así que adelante y mátame ahora. 221 00:21:21,387 --> 00:21:22,889 ¿No lo harás? 222 00:21:23,762 --> 00:21:26,997 A nadie le gusta esta situación pero todo el mundo quiere ir al espacio. 223 00:21:30,192 --> 00:21:31,951 Timur Romanovich Kutovykh. 224 00:21:32,606 --> 00:21:36,654 El hombre que dibujó un culo. en el panel del módulo. 225 00:21:42,926 --> 00:21:45,043 ¿El incidente ocurrió en la práctica? 226 00:21:45,294 --> 00:21:47,119 - No. - ¿No? 227 00:21:48,082 --> 00:21:51,244 El comandante de la tripulación me advirtió sobre algunos matices del vuelo. 228 00:21:51,495 --> 00:21:53,652 ¿Para que Timur Kutovykh tuviera que intervenir? 229 00:21:54,894 --> 00:21:57,433 Yashin y yo tenemos un buen diálogo de trabajo. 230 00:21:57,684 --> 00:21:59,590 - ¿En realidad? - Sí. 231 00:22:01,089 --> 00:22:02,706 Andréi Serguéievich. 232 00:22:03,074 --> 00:22:05,300 ¿Es Gennady Gennadyevich el indicado? desencadenante del conflicto? 233 00:22:07,207 --> 00:22:09,010 Sabemos que lo hace mucho. 234 00:22:09,716 --> 00:22:12,697 Nuevamente, Yashin y yo tenemos buenas relaciones laborales. 235 00:22:13,846 --> 00:22:18,525 Hablé del honor de ser miembro de una dinastía espacial. 236 00:22:20,307 --> 00:22:23,588 Hablamos de creación artística. Cuadro. 237 00:22:23,908 --> 00:22:28,251 Se te escuchó desde detrás de la puerta. Dicen que la conversación fue muy acalorada. 238 00:22:28,502 --> 00:22:31,690 - Creen que sí. - ¿Alguna vez he sido tu enemigo? 239 00:22:31,941 --> 00:22:33,800 Sé que es tu trabajo. 240 00:22:34,199 --> 00:22:36,668 Pero podemos solucionarlo sin ti. 241 00:22:39,691 --> 00:22:43,934 Tú y Andrey siempre habéis sido normales, relación no cercana. 242 00:22:44,598 --> 00:22:48,263 Pero después de que fue seleccionado para el equipo, la situación empeoró. 243 00:22:48,668 --> 00:22:53,395 Has estado en órbita durante más de 400 días y 244 00:22:54,384 --> 00:22:58,434 probablemente deberíamos escucharte si no te gusta tanto ese chico. 245 00:23:00,295 --> 00:23:03,123 no me gustan los enemas antes del vuelo tampoco. 246 00:23:04,209 --> 00:23:06,178 ¿Quieres hablar de ello? 247 00:23:14,981 --> 00:23:17,428 - ¡Hola! - Hola. 248 00:23:18,300 --> 00:23:19,944 - ¿Nadia? - Sí. 249 00:23:22,209 --> 00:23:24,631 - Te teníamos a ti y... - ¿Él? 250 00:23:26,809 --> 00:23:31,271 Dijo que sus amigos tienen el mejor restaurante kosher de la ciudad 251 00:23:31,522 --> 00:23:33,177 y el mejor vorschmack también aquí. 252 00:23:33,613 --> 00:23:36,027 - ¿En realidad? - Sí. 253 00:23:37,230 --> 00:23:38,912 Hace tiempo que no llama. 254 00:23:39,692 --> 00:23:41,233 ¿Cómo está? 255 00:23:42,083 --> 00:23:44,716 No sé. Ha pasado mucho tiempo desde que nos conocimos. 256 00:23:46,278 --> 00:23:48,096 ¿Estás esperando a alguien? o estas solo? 257 00:23:48,347 --> 00:23:49,861 Estoy solo. 258 00:23:53,192 --> 00:23:54,834 En caso de que te lo preguntes, 259 00:23:55,209 --> 00:23:58,537 nunca trajo a nadie aquí comer vorschmack pero tú. 260 00:24:07,697 --> 00:24:09,619 ¿Hola? Soy yo. 261 00:24:11,111 --> 00:24:13,235 - Sólo quería escuchar tu voz. - ¿Por qué? 262 00:24:14,376 --> 00:24:19,079 Lo sé, lo manejamos, Especialmente ahora que se va, pero... 263 00:24:20,377 --> 00:24:23,932 Te extraño mucho. Te extraño muchísimo. 264 00:24:42,792 --> 00:24:44,323 Alexey Yurievich. 265 00:24:47,088 --> 00:24:50,025 Esta es toda la información sobre Kamanin. 266 00:25:02,275 --> 00:25:04,369 ¿Sabes que no todos quien esta capacitado 267 00:25:04,619 --> 00:25:06,713 en el grupo de astronautas irá al espacio? 268 00:25:07,072 --> 00:25:08,574 Sí. 269 00:25:08,825 --> 00:25:11,224 ¿Sabes? que en 7 a 12 años de formación 270 00:25:11,474 --> 00:25:13,705 puedes perder habilidades en su antigua profesión? 271 00:25:14,018 --> 00:25:15,518 Sí. 272 00:25:15,769 --> 00:25:17,729 ¿Qué pasará contigo si no vuelas? 273 00:25:18,221 --> 00:25:20,309 volaré. 274 00:25:25,127 --> 00:25:27,735 FORMULARIO PILOTO ASTRONAUTA 275 00:26:10,085 --> 00:26:12,082 ¿Has venido a tomar el alma de alguien? 276 00:26:12,538 --> 00:26:14,163 Venden sus almas, ¿no? 277 00:26:14,414 --> 00:26:16,226 Tan pronto como te unas al grupo. 278 00:26:16,711 --> 00:26:20,564 Y a cambio recibes esos lindos apartamentos de lujo. 279 00:26:20,888 --> 00:26:23,894 Será mejor que lo averigües por qué no hay agua caliente. 280 00:26:24,924 --> 00:26:28,253 Cuatro accesos al espacio y el bebé tiene dos meses. 281 00:26:28,504 --> 00:26:31,597 Y usarás tus pruebas para adivinar por qué el astronauta está nervioso. 282 00:26:31,886 --> 00:26:33,783 Kamanin tenía un problema con una habitación anecoica. 283 00:26:34,199 --> 00:26:36,050 Un experimento realizado incorrectamente. 284 00:26:36,755 --> 00:26:38,818 - ¿Qué? - Error técnico. 285 00:26:39,707 --> 00:26:43,730 No es culpa de Kamanin. pero no tenemos derecho a permitirle volar. 286 00:26:47,583 --> 00:26:49,384 Al ingresar al modo de rendimiento continuo, 287 00:26:49,635 --> 00:26:51,488 asistente encendió la luz en un mal momento. 288 00:26:51,739 --> 00:26:53,512 El retraso fue de 20 minutos. 289 00:26:53,871 --> 00:26:56,240 - ¿Es esto importante? - Es. 290 00:26:58,110 --> 00:27:02,485 Si esto es importante para ti, ¿Por qué no lo notaste durante 8 años? 291 00:27:04,048 --> 00:27:05,548 Noto todo. 292 00:27:05,910 --> 00:27:07,430 Rara vez me escuchan. 293 00:27:11,704 --> 00:27:13,211 Bueno. 294 00:27:13,462 --> 00:27:16,188 Si es tan importante para ti, Estoy listo para pasarlo de nuevo. 295 00:27:18,114 --> 00:27:20,298 ¿Quieres pasar? ¿Otra vez la habitación anecoica? 296 00:27:22,074 --> 00:27:26,233 Si este es tu error técnico, Puedo hacer eso. 297 00:27:26,484 --> 00:27:28,074 ¿De qué estás hablando? 298 00:27:28,325 --> 00:27:30,780 Estoy hablando de la necesidad 299 00:27:31,030 --> 00:27:33,989 coordinar un tiempo para el experimento del programa de entrenamiento espacial. 300 00:27:34,412 --> 00:27:36,597 Estos no son tus ratones de prueba. Son astronautas. 301 00:27:36,848 --> 00:27:39,547 Nuestro gobierno ha invertido mucho dinero. en su formación. 302 00:27:39,798 --> 00:27:42,366 ¿Qué pasa si pones mucho dinero? en tu auto 303 00:27:42,617 --> 00:27:45,356 y luego ves que un neumático está cortado, ¿Irías todavía? 304 00:27:46,462 --> 00:27:50,133 ¿Por qué un futuro astronauta ¿Pasar por la sala anecoica una vez en su vida? 305 00:27:50,384 --> 00:27:53,856 Porque 72 horas sin dormir Es como un escáner en el aeropuerto. 306 00:27:54,204 --> 00:27:58,054 ¿Crees que estás cubierto por tu vestido? ropa interior, pero puedo verlo todo. 307 00:27:58,391 --> 00:28:01,323 Y lo pasa una vez en la vida, Porque es por caridad hacia el observador. 308 00:28:01,574 --> 00:28:04,149 ¿No es porque es una prueba dura? 309 00:28:04,399 --> 00:28:07,133 y la persona corre el riesgo de salir de ella ¿Con una mentalidad rota? 310 00:28:07,384 --> 00:28:08,894 ¿Recuerdas a Roslin? 311 00:28:09,145 --> 00:28:12,769 Comenzó a mostrar signos de psicosis el segundo día. 312 00:28:13,020 --> 00:28:15,324 Deberías haber detenido el experimento. pero no lo hiciste. 313 00:28:15,575 --> 00:28:17,089 Deberías haberme despedido. 314 00:28:17,340 --> 00:28:19,925 - Alexey Yuryevich. - ¿Qué? ¡Vamos, vamos! 315 00:28:20,464 --> 00:28:24,411 Iré a trabajar a una gasolinera. Y ganar más dinero, por cierto. 316 00:28:24,662 --> 00:28:26,839 ¿Por qué siempre ¿Dirigir la conversación hacia el dinero? 317 00:28:27,090 --> 00:28:30,833 Porque se lo diré a Nesterov y Ostapenko que declino toda responsabilidad. 318 00:28:31,084 --> 00:28:34,176 ¿Dejaste que Latypov fuera al espacio? ¿Cuando lo encontró con angina preinfarto? 319 00:28:34,427 --> 00:28:36,591 Ni siquiera dejas que los astronautas con secreción nasal para volar. 320 00:28:36,842 --> 00:28:41,543 Semenov fue mordido por un perro inocente. y lo castigaste. 321 00:28:41,794 --> 00:28:43,641 Deberías haber castigado a toda la tripulación. 322 00:28:44,407 --> 00:28:46,121 Te contaré sobre Kutovykh. 323 00:28:46,469 --> 00:28:48,446 Escuchas a cualquiera menos a los psicólogos. 324 00:28:48,697 --> 00:28:50,344 - Alexey Yuryevich. - ¿Qué? 325 00:28:51,321 --> 00:28:52,919 Bueno, cancelemos sus exámenes. 326 00:28:53,170 --> 00:28:56,720 En Solntsevo, un niño se ahorcó debido a los exámenes escolares. 327 00:28:57,821 --> 00:28:59,629 Saben lo que están haciendo. 328 00:29:01,488 --> 00:29:03,008 Entra. 329 00:29:07,690 --> 00:29:09,206 ¿Soy el único aquí? 330 00:29:09,457 --> 00:29:11,632 Siéntete como en casa. Tomemos una copa y hablemos. 331 00:29:22,086 --> 00:29:24,708 - ¿Qué pasa con Kamanin? - Gennadievych, no lo hagas. 332 00:29:27,492 --> 00:29:29,110 Está bien. 333 00:29:29,361 --> 00:29:32,344 Le volverán a hacer la prueba. 334 00:29:32,659 --> 00:29:34,250 El comité nos dio el visto bueno. 335 00:29:36,157 --> 00:29:38,344 Escuché sobre tu conversación con el comité. 336 00:29:38,789 --> 00:29:42,005 Es una pena que nadie lo haya publicado en YouTube. ¿Por qué haces esto? 337 00:29:42,946 --> 00:29:46,708 Te dije. El experimento anterior salió mal. 338 00:29:50,141 --> 00:29:51,735 ¡Tomemos una copa! 339 00:29:52,418 --> 00:29:53,930 Gracias. 340 00:30:02,796 --> 00:30:06,183 Creo que estás demasiado obsesionado con Kamanin. 341 00:30:06,606 --> 00:30:09,125 Pasó ocho años preparándose para el lanzamiento. 342 00:30:09,376 --> 00:30:14,216 Tampoco lo quería en el equipo. Pero la sala anecoica es demasiado. 343 00:30:14,622 --> 00:30:19,555 Quantum Testbed no es una tortura. 344 00:30:20,263 --> 00:30:27,505 Así es como podemos descubrirlo. cuán preparado está para una larga estancia en órbita. 345 00:30:29,465 --> 00:30:33,856 Rakhimov vio un aye-aye A las 53 horas, ¿no? 346 00:30:35,325 --> 00:30:38,211 Dijo que había un animalito. sentado ahí. 347 00:30:38,723 --> 00:30:42,563 Lo curioso es que nunca antes había visto el aye-aye. 348 00:30:42,814 --> 00:30:46,828 Pero lo describió con tanta precisión, Los biólogos lo comprobaron. 349 00:30:47,079 --> 00:30:49,852 Sí, porque el aye-aye es una señal de Dios. 350 00:30:51,258 --> 00:30:55,497 Allí casi se puede llegar al Señor, pero estamos aquí. 351 00:30:55,748 --> 00:31:00,786 Nosotros, simples mortales, te molestamos con asociaciones sintagmáticas predicadas. 352 00:31:02,388 --> 00:31:04,032 Dígale al comité que cometió un error. 353 00:31:04,715 --> 00:31:06,586 Digamos que el experimento salió bien. 354 00:31:08,988 --> 00:31:10,492 ¿O qué? 355 00:31:14,457 --> 00:31:16,172 Alexey Yurievich, basta. 356 00:31:17,284 --> 00:31:18,946 No le agradas a la gerencia. 357 00:31:19,613 --> 00:31:21,383 Y ahora estás enfadando al grupo. 358 00:31:27,141 --> 00:31:29,888 Yo instalaría habitaciones anecoicas. en cada oficina de registro. 359 00:31:31,536 --> 00:31:36,013 Para que la gente sepa con quién se iban a casar. 360 00:31:38,168 --> 00:31:41,211 Casi sin costo. 361 00:31:41,462 --> 00:31:46,516 Sólo una habitación hermética, silencio, y sin dormir durante 72 horas. 362 00:31:47,091 --> 00:31:49,805 Y que digan lo que quieran, Incluso sobre museos. 363 00:31:50,434 --> 00:31:53,985 Tenemos este ejercicio. Se llama Informes gratuitos. 364 00:31:55,254 --> 00:31:58,813 Puedes escuchar mucho allí que todo quede claro. 365 00:31:59,211 --> 00:32:02,109 Por ejemplo, lo que sienten por los niños. y si los aman. 366 00:32:02,360 --> 00:32:04,250 Y como realmente se sienten sobre sus amigos. 367 00:32:04,501 --> 00:32:06,047 Adelante, come. 368 00:32:07,586 --> 00:32:09,742 - Tengo que irme. - ¿Quieres un poco de té? 369 00:32:10,879 --> 00:32:12,391 La próxima vez. 370 00:32:15,547 --> 00:32:17,055 Gracias, Gennadievych. 371 00:32:17,306 --> 00:32:18,828 Adiós. 372 00:32:25,988 --> 00:32:28,235 Probó tu comida y se escapó. 373 00:32:36,911 --> 00:32:38,742 ¿Qué le estás molestando? 374 00:32:42,883 --> 00:32:45,458 Él hace su trabajo, él es responsable de ello. 375 00:32:45,709 --> 00:32:48,203 Así como tú eres responsable de atracar. 376 00:32:50,672 --> 00:32:56,244 - ¿Por qué actúas como si él fuera el villano? - No lo entiendes. 377 00:32:56,510 --> 00:33:00,122 De hecho, lo hago. A los psicólogos no les dices nada. 378 00:33:00,682 --> 00:33:04,244 Hacen centavos, y además los tratas tan mal. 379 00:33:04,504 --> 00:33:07,263 - Ve a buscarlo y siente pena por él. - Lo haré. 380 00:33:08,355 --> 00:33:11,197 Sentí pena por él cuando hizo Ese chiste sobre la oficina de registro. 381 00:33:12,215 --> 00:33:16,127 Estaba tan tranquilo, pero se podía ver cómo se siente. 382 00:33:17,082 --> 00:33:19,854 Si fuera realmente un buen psicólogo, no se divorciaría dos veces. 383 00:33:20,777 --> 00:33:23,033 Gena, eres tan dura. 384 00:33:25,489 --> 00:33:27,026 Sé por qué lo amas. 385 00:33:28,590 --> 00:33:30,104 ¿A mí? 386 00:33:30,816 --> 00:33:34,208 ¿Crees que te está guiñando un ojo? pero en realidad tiene un tic nervioso. 387 00:33:36,012 --> 00:33:38,510 ¡Eres un idiota! 388 00:34:07,684 --> 00:34:09,457 120 sobre 80. 389 00:34:09,715 --> 00:34:14,177 - ¿Has tenido resfriado en la última semana? - No. 390 00:34:15,105 --> 00:34:17,661 - ¿Cómo duermes? - Bien. 391 00:34:49,138 --> 00:34:52,831 Llevaba varios días sin dormir ante la sala anecoica. 392 00:34:53,255 --> 00:34:54,867 ¿En realidad? 393 00:34:55,593 --> 00:34:58,403 Siempre tiene las luces encendidas en su habitación. 394 00:34:59,343 --> 00:35:05,734 Un día salí. Había una silueta en la ventana. 395 00:35:06,585 --> 00:35:08,262 Eran las 3:00 a.m. 396 00:35:11,824 --> 00:35:13,636 ¿Vino su esposa a verlo? 397 00:35:14,527 --> 00:35:16,027 Ella no lo hizo. 398 00:35:16,278 --> 00:35:18,105 Pero su hijo sí. 399 00:35:19,035 --> 00:35:21,677 Hablaron y él se fue. 400 00:35:22,621 --> 00:35:24,240 Pero su esposa no estaba allí. 401 00:35:27,888 --> 00:35:29,599 Veo. 402 00:36:00,506 --> 00:36:05,059 En 10 minutos necesitas crear. una historia completa basada en este extracto. 403 00:36:05,474 --> 00:36:10,372 Piensa en lo que pasó antes, de qué se trata la conversación ahora 404 00:36:10,623 --> 00:36:13,146 y cómo se desarrollará la historia. 405 00:36:13,473 --> 00:36:16,039 Responde también las preguntas: ¿Quiénes son los personajes? 406 00:36:16,289 --> 00:36:18,693 Edad. Ocupación. Personaje. 407 00:36:18,944 --> 00:36:21,060 cual es la relacion entre los personajes? 408 00:36:21,372 --> 00:36:25,092 ¿Puedes imaginarte a ti mismo? ¿En la piel de alguno de ellos? 409 00:36:25,904 --> 00:36:28,989 El operador Chestnut comenzó la tarea. 410 00:36:30,123 --> 00:36:31,772 Habitación grande y desordenada. 411 00:36:32,023 --> 00:36:34,632 Escritorio, silla, estanterías. 412 00:36:34,883 --> 00:36:37,199 Ella (ocultando una sonrisa irónica): 413 00:36:37,593 --> 00:36:39,723 ¿Y bien? ¿Qué sigue? 414 00:36:39,981 --> 00:36:41,755 Él: ¿Estás bromeando? 415 00:36:42,099 --> 00:36:43,898 quiero saber... 416 00:36:46,233 --> 00:36:48,335 qué causa tal sufrimiento. 417 00:36:48,586 --> 00:36:51,633 Hay un cambio en el ritmo del discurso, entonación después de la palabra "saber". 418 00:37:02,124 --> 00:37:03,921 ¿Tu padre es realmente un astronauta? 419 00:37:04,898 --> 00:37:07,356 - ¿Por qué? - ¿O tu mamá se lo inventó? 420 00:37:08,091 --> 00:37:09,708 ¿Hay algún problema? 421 00:37:11,308 --> 00:37:12,914 ¿Está bien? 422 00:37:13,296 --> 00:37:14,859 ¿Quería ir al espacio? 423 00:37:15,247 --> 00:37:16,859 ¿Como un retrasado? 424 00:37:47,700 --> 00:37:49,233 ¿Podemos hablar? 425 00:37:51,777 --> 00:37:53,616 Puedo ver que tú y papá están en conflicto. 426 00:37:56,707 --> 00:37:58,288 ¿Qué me estás ocultando? 427 00:37:59,684 --> 00:38:01,311 ¿Tiene otra mujer? 428 00:38:01,663 --> 00:38:04,077 - No, no. - ¿Entonces qué es? 429 00:38:11,005 --> 00:38:16,179 tu padre y yo Decidimos no estar más juntos. 430 00:38:17,067 --> 00:38:19,194 Fue antes de que me enterara del lanzamiento. 431 00:38:22,887 --> 00:38:25,397 ¿Puedo preguntar el motivo? 432 00:38:30,848 --> 00:38:33,257 Mamá, soy adulta. Siempre has sido mi amigo. 433 00:38:33,508 --> 00:38:36,413 - Pero no en Facebook. - Nadie acepta solicitudes de los padres. 434 00:38:37,269 --> 00:38:38,921 Sabes todo sobre mí. 435 00:38:39,172 --> 00:38:40,694 Todo importante. 436 00:38:45,036 --> 00:38:46,554 ¿Bien? 437 00:38:51,692 --> 00:38:53,239 Tengo otro hombre. 438 00:38:55,715 --> 00:38:58,543 tuve otro hombre y me enamoré de... 439 00:38:59,574 --> 00:39:01,598 él, así que no puedo estar con tu padre. 440 00:39:06,997 --> 00:39:08,504 Eres repugnante. 441 00:39:11,684 --> 00:39:13,356 Arruinaste nuestras vidas. 442 00:39:22,004 --> 00:39:25,216 Subraya la letra K, y tacha la letra M. 443 00:39:40,879 --> 00:39:44,528 Subraya la letra M, y tacha la letra K. 444 00:39:46,082 --> 00:39:47,840 ¡Matvey, quédate cerca! 445 00:39:48,090 --> 00:39:51,082 Hazme un favor. Habla con la esposa de Kamanin, por favor. 446 00:39:51,520 --> 00:39:56,003 - ¿Por qué? - Déjala venir a él. 447 00:39:56,347 --> 00:39:58,676 Ella podría pasar una nota a la sala anecoica, encuéntralo. 448 00:39:59,582 --> 00:40:01,668 ¿Debo explicarte todo? 449 00:40:03,379 --> 00:40:05,614 Se había estado preparando para su vuelo. durante ocho años. 450 00:40:38,011 --> 00:40:40,280 Diez minutos. Perfecto. 451 00:42:24,128 --> 00:42:25,629 Hola. 452 00:42:26,607 --> 00:42:29,536 Gracias por encontrarme aquí. 453 00:42:30,652 --> 00:42:33,411 Gena me pidió que hablara contigo. 454 00:42:34,886 --> 00:42:39,269 ¿Sabías que Andrey ahora es ¿Se está volviendo a probar en la sala anecoica? 455 00:42:41,590 --> 00:42:43,106 ¿Acaso tú? 456 00:42:43,543 --> 00:42:45,043 Por supuesto que lo hice. 457 00:42:50,130 --> 00:42:53,634 no me voy a involucrar en tu relación, 458 00:42:53,884 --> 00:42:57,054 ustedes son adultos y lo descubrirás por tu cuenta. 459 00:42:57,305 --> 00:43:04,804 Pero ahora, lo que sea que te haya hecho, necesita ayuda. 460 00:43:06,489 --> 00:43:08,023 ¿Puedo tomar tu pedido? 461 00:43:08,546 --> 00:43:12,186 tomaré un americano sin azúcar ni leche. 462 00:43:12,505 --> 00:43:14,015 ¿Puede traerme agua? 463 00:43:17,598 --> 00:43:20,655 Sabes, una vez vi una lancha en Baikonur. 464 00:43:21,473 --> 00:43:25,124 He visto como no pueden caminar después de 200 días en ingravidez. 465 00:43:25,375 --> 00:43:28,624 Fue entonces cuando me di cuenta lo que significaba el trabajo de mi marido. 466 00:43:29,622 --> 00:43:35,700 Lo verás más tarde. Tienen tacones como los de los recién nacidos. 467 00:43:36,098 --> 00:43:38,202 En hombres adultos de unos cuarenta años. 468 00:43:39,082 --> 00:43:40,593 Veo. 469 00:43:41,653 --> 00:43:44,187 ¿Qué puedo cambiar? ¿Sobre esta cosa de la habitación anecoica? 470 00:43:46,185 --> 00:43:47,765 Dale algo. 471 00:43:48,016 --> 00:43:51,988 Los chicos le van a dar algo. Recuerdo o nota. 472 00:43:52,239 --> 00:43:53,757 Recuerdo. 473 00:43:55,583 --> 00:43:59,638 Dios salve mi alma mortal, Le di a Gena la etiqueta de mi ropa interior. 474 00:43:59,989 --> 00:44:05,231 Estábamos en la playa y él seguía preguntándome. lo que sobresalía de mi ropa interior. 475 00:44:06,285 --> 00:44:09,030 Dale algo... 476 00:44:09,701 --> 00:44:14,616 para hacerle saber que lo amas y lo estás esperando. 477 00:44:15,090 --> 00:44:16,629 Está bien, escribiré algo. 478 00:44:16,880 --> 00:44:20,163 En una servilleta no, espera. 479 00:44:21,496 --> 00:44:22,999 Aquí. 480 00:44:38,903 --> 00:44:44,991 Disculpe, por favor, ¿Pero siempre lo llamas Andrey? 481 00:44:45,488 --> 00:44:49,566 Tal vez sea mejor llamarlo ¿Andryusha o el conejito de miel? 482 00:44:49,817 --> 00:44:51,527 ¿Cómo lo llamas cuando estás solo? 483 00:44:51,778 --> 00:44:53,949 Definitivamente no lo llamo Honey Bunny. 484 00:44:56,794 --> 00:44:58,295 ¿Entonces qué? 485 00:44:59,894 --> 00:45:01,802 Larisa, lo haré bien. 486 00:45:06,082 --> 00:45:08,224 Ven a conocerlo. Te pediré un pase. 487 00:45:10,584 --> 00:45:12,481 - Hola, Sveta. - ¿Cómo está? 488 00:45:12,732 --> 00:45:16,489 Bien. Casi se queda dormido dos veces. Y su presión arterial está un poco alta. 489 00:45:17,419 --> 00:45:18,935 ¿Vino el aye-aye? 490 00:45:19,208 --> 00:45:20,717 Aún no. 491 00:45:21,599 --> 00:45:23,349 Tarjeta postal. 492 00:45:24,568 --> 00:45:26,295 Naranjas. 493 00:45:26,902 --> 00:45:28,420 ¿Su esposa le dio algo? 494 00:45:29,981 --> 00:45:31,521 Sí, una nota. 495 00:45:45,904 --> 00:45:51,344 Eeny, meeny, miney, mo. 496 00:45:51,595 --> 00:45:54,741 Atrapa a un tigre por el dedo del pie. 497 00:45:54,992 --> 00:45:57,703 Si grita, que... 498 00:46:33,131 --> 00:46:36,222 ¡KAMA! ¡PUEDES CONTAR CONMIGO! 499 00:47:05,765 --> 00:47:07,567 Lo lamento. 500 00:47:10,898 --> 00:47:12,625 Me he enamorado de otro hombre. 501 00:47:33,397 --> 00:47:35,226 Por favor déjame ir. 502 00:47:47,168 --> 00:47:48,679 Kama, por favor. 503 00:48:23,107 --> 00:48:25,700 Caso de prueba no. 54. 504 00:48:25,958 --> 00:48:27,465 Operador Castaño. 505 00:48:27,716 --> 00:48:33,991 Crea una historia oral usando las palabras: Kama, desesperación, confianza. 506 00:48:34,544 --> 00:48:37,057 El objetivo es comprobar la sincronización interna. 507 00:48:37,307 --> 00:48:39,820 sin posibilidad de igualar con fuentes externas. 508 00:48:40,577 --> 00:48:42,538 La duración es de tres minutos. 509 00:48:42,894 --> 00:48:50,880 El operador Chestnut comenzó su tarea. el 27 de marzo de 2016 a las 15:12 horas. 510 00:49:06,583 --> 00:49:10,333 Nos conocimos en diciembre de 1997. 511 00:49:11,817 --> 00:49:15,510 Yo era un estudiante de posgrado en mi universidad, y ella era estudiante de arquitectura. 512 00:49:17,324 --> 00:49:22,497 Tenía exámenes que tomar, pero no sabía nada. 513 00:49:24,488 --> 00:49:26,637 Estaba sentada en un rincón de la cama. 514 00:49:29,708 --> 00:49:32,159 En realidad, mi amigo y yo fuimos a ver otra chica. 515 00:49:33,987 --> 00:49:37,466 Estaba tejiendo algo negro, brutal. 516 00:49:40,934 --> 00:49:48,294 Ella estaba usando jeans, calcetines de punto grises y una camisa a cuadros. 517 00:49:48,680 --> 00:49:50,875 Ella volvió a preguntar mi nombre. 518 00:49:51,797 --> 00:49:53,406 Dije que era Andrey. 519 00:49:53,688 --> 00:49:57,039 Dijo que conocía mucho a Andreys. 520 00:49:58,000 --> 00:50:00,575 Ella preguntó mi apellido, y dije que era Kamanin. 521 00:50:01,414 --> 00:50:04,333 A esta hora ya estaba levantada de la cama. 522 00:50:06,031 --> 00:50:09,016 Y dejó a un lado su horrible tejido. 523 00:50:10,891 --> 00:50:13,513 Que luego resultó ser una bufanda. 524 00:50:15,201 --> 00:50:16,911 Mi bufanda. 525 00:50:17,302 --> 00:50:19,169 Para mi desesperación. 526 00:50:21,246 --> 00:50:23,418 "¡Kamanin!" dijo mi futura esposa. 527 00:50:25,998 --> 00:50:27,816 Puedes contar conmigo. 528 00:50:28,388 --> 00:50:31,832 "Yo hago un café con coca cola mejor que nadie en el mundo." 529 00:50:32,083 --> 00:50:34,094 No dormirás durante tres días. después de beberlo. 530 00:50:34,585 --> 00:50:37,446 Tendrás tiempo para aprenderlo todo. a menos que seas un idiota. 531 00:50:38,980 --> 00:50:42,953 Han pasado 17 años desde entonces, y todavía puedo contar con ella. 532 00:50:43,289 --> 00:50:46,110 Tenemos un hijo increíble, Danya. 533 00:50:47,117 --> 00:50:50,317 Tenemos una rata divertida llamada Fedor. grandes planes para la vida. 534 00:50:51,110 --> 00:50:55,282 "¡Lo harás genial, Kama!" dijo mi futura esposa el día que nos conocimos. 535 00:51:00,688 --> 00:51:05,817 Su amor y confianza es lo más importante que tengo en la vida. 536 00:51:07,078 --> 00:51:08,875 El informe ha terminado. 537 00:51:11,117 --> 00:51:13,348 2 minutos y 58 segundos. 538 00:51:24,507 --> 00:51:28,766 - ¡Bien hecho! - ¡Bien por usted! 539 00:51:29,188 --> 00:51:31,114 ya lo pensé ibas a quedarte allí. 540 00:51:39,899 --> 00:51:43,696 - ¿Dónde están los vasos? - Los resultados son geniales. ¡Bien hecho! 541 00:51:45,411 --> 00:51:47,258 Acércate y dale un abrazo. 542 00:51:48,685 --> 00:51:51,616 Dije que vinieras y le dieras un abrazo. Se merecía este vuelo. 543 00:51:52,074 --> 00:51:54,022 - ¿Contigo en el mismo equipo? - Vamos. 544 00:51:55,983 --> 00:51:57,796 ¡Únete a nosotros! 545 00:51:58,476 --> 00:52:00,241 ¡Él se unirá a nosotros, por supuesto! 546 00:52:00,983 --> 00:52:02,583 ¡Bien hecho! 547 00:52:05,008 --> 00:52:07,106 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. 548 00:52:08,293 --> 00:52:09,938 Tengo mucho sueño. 549 00:52:39,378 --> 00:52:41,633 Debes haberte dado cuenta ¿Que ya hablé con Andrey? 550 00:52:43,926 --> 00:52:47,184 Le dije que ya no lo amaba. No dije nada sobre ti. 551 00:52:50,090 --> 00:52:51,798 Ir a casa. 552 00:52:58,008 --> 00:52:59,923 ¿Nunca volverás a llamarme? 553 00:53:02,469 --> 00:53:04,032 Nunca. 554 00:53:13,907 --> 00:53:15,477 ¿Me amas? 555 00:53:15,805 --> 00:53:17,344 ¿Por qué? 556 00:53:18,391 --> 00:53:19,915 ¿Por qué preguntas? 557 00:53:21,200 --> 00:53:22,813 ¿Cuáles son las opciones?